S příchodem nové verze Civilu 3D 2026 jsme se dočkali (letos až překvapivě rychle) i českého Country Kitu. Ten by měl uživatelům umožnit naplno využívat novou verzi programu i v českém prostředí, s podporou místních standardů a zvyklostí. Bohužel, jak už se stalo téměř tradicí, s vydáním přicházejí i některé známé chyby.
Na internetu můžete najít řadu různých návodů a rad, jak tyto potíže obejít nebo opravit. S ohledem na stáří některých příspěvků bývají funkční jen částečně nebo vůbec. Proto jsem se rozhodl sepsat tento článek, který možná nepřináší nejsofistikovanější řešení, ale rozhodně funkční a kompletní.
Doporučení: Nastavení vyhledávací cesty v možnostech Civil 3D
Na úvod jedno doporučené nastavení, které sice níže uvedené problémy většinou nevyřešení, ale je rozhodně vhodné si ho udělat, abychom předešli i případným dalším komplikacím.
V okně Možnosti přejděte na kartu Soubory a nastavte složku:
C:\ProgramData\Autodesk\C3D 2026\csy
jako jednu z vyhledávacích cest k podpůrným souborům.
Zajistíte tak, že Civil 3D bude při práci s podsestavami a dalšími knihovnami správně hledat potřebné soubory.
1. Problém s českými kódy podsestav
Jedna z prvních nepříjemností, na kterou můžete narazit, souvisí s nefunkčními českými kódy v podsestavách. Pokud totiž do výkresu vložíte podsestavu s očekáváním, že budou fungovat české kódy jako Povrch, RefPovrch, Kryt apod., narazíte – nebudou fungovat správně.
Co je příčinou?
Po instalaci Country Kitu se v systému sice nachází správný soubor se seznamem českých kódů, ale není aktivní. Civil 3D při spuštění načítá výchozí soubor:
C:\ProgramData\Autodesk\C3D 2026\csy\C3DStockSubassemblyScripts.codes
Jenže soubor s českými kódy má jiný název:
C:\ProgramData\Autodesk\C3D 2026\csy\C3DStockSubassemblyScripts_cz-CZ.codes
Program tento správný soubor vůbec nečte, ale pracuje jen s prvním souborem. Správně by instalací Country Kitu mělo dojít k přepsání výchozího souboru hodnotami v českém souboru.
Jak to opravit?
Postup opravy je jednoduchý:
- Otevřete složku:
C:\ProgramData\Autodesk\C3D 2026\csy - Najděte soubor s názvem:
C3DStockSubassemblyScripts_cz-CZ.codes - Tento soubor zkopírujte a vložte jej zpět do stejné složky.
- Přejmenujte zkopírovaný soubor na:
C3DStockSubassemblyScripts.codes - Pokud původní soubor se stejným názvem existuje, ⚠️ nejprve jej smažte nebo přesuňte pro zálohování.
Tímto krokem zajistíte, že Civil 3D bude při spuštění používat správné české kódy a podsestavy budou fungovat korektně.
2. Nezobrazující se názvy parametrů u ČSN podsestav
Druhý častý problém se týká tzv. ČSN podsestav, které se vám po instalaci Country Kitu také zpřístupní. Problém je v tom, že místo srozumitelných názvů parametrů (např. šířka krajnice, tloušťka krytu) se zobrazují nicneříkající číselné kódy. Tím pádem je velmi obtížné podsestavu nastavit tak, jak potřebujete.
Proč k tomu dochází?
Zdá se, že při každém upgradu Country Kitu na novou verzi Civilu dojde jen k překopírování dat z předchozích verzí, aniž by došlo k aktualizaci na novou strukturu. Výsledkem je, že některé ČSN podsestavy odkazují na staré umístění knihovny C3DCzechSubassembliesRC.dll
Namísto aktuální složky pro verzi 2026, která se nachází zde: C:\ProgramData\Autodesk\C3D 2026\csy se podsestavy snaží najít knihovnu ve složkách verzí 2022 nebo 2023.
Jak to opravit?
Musíme vytvořit „virtuální zpětnou kompatibilitu“. Tedy připravit pro Civil 3D staré cesty a doplnit do nich správný soubor.
- Vytvořte následující složky:
- C:\ProgramData\Autodesk\C3D 2022\csy
- C:\ProgramData\Autodesk\C3D 2023\csy
- Do obou těchto složek zkopírujte soubor:
- C3DCzechSubassembliesRC.dll (najdete ho v: C:\ProgramData\Autodesk\C3D 2026\csy)
- Tímto vytvoříte zpětnou vazbu, kterou očekávají podsestavy.
Pro vaše pohodlí najdete dole pod článkem ke stažení hotovou složkovou strukturu se souborem C3DCzechSubassembliesRC.dll, kterou stačí jen rozbalit a nakopírovat do C:\ProgramData\Autodesk. (⚠️ Pozor! Kopírujte jen složky C3D 2022 a C3D 2023).
Závěrem
Civil 3D by bez českého country kitu nebyl v českém prostředí dost dobře použitelný, a tak je skvělé, že jsme na něj letos nemuseli čekat tak dlouho. Bohužel, některé staré chyby přetrvávají i v této verzi. Dobrou zprávou ale je, že řešení existují – a nejsou složitá.
Doufáme, že vám tento článek pomohl a ušetřil čas i nervy. Pokud narazíte na další problém, dejte nám vědět – rádi článek doplníme o nové poznatky.
Narazili jste na další problém, který jsme zde nezmínili? Dejte nám vědět vyplněním formuláře, rádi článek rozšíříme o nové poznatky a pomůžeme i ostatním.
